Piano Nobile - Wandlungen - Brunivo Buttarelli / Ralf Klement
6.3.2026 – 15.5.2026
Herzliche Einladung zur Eröffnung der Ausstellung am Freitag, 6. März 2026, 19 Uhr, im Raum 2
Brunivo Buttarelli, 1946 geboren, lebt in der Nähe von Parma und ist nach 2021 das zweite Mal in unserer Galerie mit zahlreichen, neuen Skulpturen zu sehen. Mit seinen Werken aus Holz, Marmor, Eisen, Papier u.a. Materialien, verleiht er den Dingen
neue Formen und erweiterte Inhalte. „Ich halte Buttarelli für einen Forscher, einen der größten Vertreter in Italien, jenes kleinen
Kreises von ausgewählten Künstlern, die nicht reproduzieren, sondern Leben einflößen“, schreibt die italienische Kunsthistorikerin Elisa Spanevello.
Ralf Klement, 1950 geboren, ebenfalls ein zweites Mal hier vertreten, „... ist ein bedeutender deutscher Bildhauer, dessen
Werke durch ihre organische Formensprache und expressive Kraft beeindrucken. Seine Skulpturen, meist mit der Kettensäge
aus Holz gefertigt, loten die Grenzen zwischen Figuration und Abstraktion aus und erforschen das Verhältnis von Körper, Raum
und Bewegung. Klements Arbeiten strahlen eine intensive Lebendigkeit aus und thematisieren oft die Zerbrechlichkeit und
Stärke des Menschseins. Seine Kunst ist in zahlreichen Ausstellungen und öffentlichen Räumen vertreten und gilt als wichtige
Stimme der zeitgenössischen Bildhauerei in Deutschland“. Klaus D. Bode, Bode Galerie
Siete cordialmente invitati all'inaugurazione della mostra che si terrà venerdì 6 marzo 2026, alle 19:00, nella Sala 2.
Brunivo Buttarelli, nato nel 1946, vive vicino a Parma e per la seconda volta dal 2021 espone nella nostra galleria numerose nuove sculture. Con le sue opere in legno, marmo, ferro, carta ed altri materiali conferisce forme nuove e significati ampliati agli oggetti. "Penso che Buttarelli sia un ricercatore, uno dei massimi rappresentanti in Italia di quel piccolo circolo di artisti selezionati che non riproducono ma infondono la vita alle cose", scrive la storica dell'arte italiana Elisa Spanevello.
Ralf Klement, nato nel 1950, anch'egli presente per la seconda volta, "...è un importante scultore tedesco le cui opere impressionano per le loro forme organiche e la loro potenza espressiva. Le sue sculture, perlopiù incise nel legno con motosega, esplorano i confini tra figurazione e astrazione e la relazione tra corpo, spazio e movimento. Le opere di Klement emanano una vitalità intensa ed affrontano spesso la fragilità e la forza dell'esistenza umana. Le sue opere sono state esposte in numerose mostre e spazi pubblici, egli è considerato una voce importante della scultura contemporanea in Germania." Klaus D. Bode, Galleria Bode
Wir freuen uns auf Ihren Besuch / Saremo lieti di darvi il benvenuto.